The United States and its Western partners have embarked on two simultaneous rounds of war games in Eastern Europe as Russia’s invasion of Ukraine enters its third month.