A new report found that Saudi security forces deployed along the country’s border with Yemen are committing horrific human rights abuses against Ethiopian migrants, including hundreds of murders and the rape of a 13-year-old girl.