American defense officials discussed waging an information war against China with its allies, according to the commander of Naval Information Forces.