Saturday’s resignation of University of Pennsylvania President Liz Magill came after months of controversy—and a viral-video grilling of Magill in a congressional hearing—over allegations the school has become a hotbed of antisemitism. While those allegations have...