MILAN—In the town of Coccaglio, an hour’s drive east of here, the local nursing home lost over a third of its residents in March. None of the 24 people who died there were tested for the new coronavirus. Nor were the 38 people who died in another nursing home in the...