As tourists complete their strolls to the White House from the east along Pennsylvania Avenue, they pass a relatively unremarkable, columned office building that overlooks Lafayette Square—oblivious that, behind its walls, bureaucrats are quietly inflicting poverty,...